Back to: [Birds in the Night][Nikolay Liliev][SLOVOTO]

These morbid lights again,

these unshed tears

and these languishing women

unwelcome and unwanted!

Will this day find the strength

to drown me in its screams

and alight, anew,

the vastness with an opalescence?

Or will I have to wait for night’s

rock embrace again, to be kissed

by the ashes of my burning torments?

Tranlated by Lyubomir Uzunov

Back to: [Birds in the Night][Nikolay Liliev][SLOVOTO]